une femme brune dans le sud